La stagione teatrale bolzanina della VBB
- Written by Eugen Galasso
- Published in Teatro
Le VBB (Vereinigte Buehnen BOZEN, l'associazione teatrale di lingua tedesca) fanno teatro ormai da quasi trent'anni; quest'anno propongono, come si suol dire, di tutto, dal teatro per bambini a quello "adulto" (ma la distinzione è di comodo, in quanto il teatro è tale sempre e comunque e ha ben poco a che vedere con l'età).
Degli spettacoli proposti nella prossima stagione VBB vorrei soffermarmi sui due che a me paiono emblematici: con "Die Raeuber" di Friedrich Schiller, siamo nel pieno del grande teatro classico-romantico del 1800, un "target" tipico anche per l'ultimo anno delle scuole superiori, soprattutto di quelle in lingua tedesca, invece con una piece come "Geaechtet", come dire "disprezzato", di Ayad Akhtar, americano di origini pakistane, ecco che ci si propone una vicenda molto attuale, o meglio, riferimenti alla storia che si fa ogni giorno ...in questo caso andiamo a seguire le vicende tra persone di provenienza islamica che "lasciano" la propria cultura di provenienza ma non possono evitare il "ritorno del rimosso".
Insomma, a teatro ci interroga sempre, anche in senso politico, su "giustizia sociale e sentimenti", come nel romantico "Die Raeuber" (una vecchia traduzione italiana recita "I Masnadieri"), ma anche su tradizione/i e modernità, tra melting-pot e "lunga durata" della tradizione....
Si parte a settembre, con una breve"introduzione"che gioca sulle interviste (il 22 settembre al Comunale)e sui punti di vista e si arriva, con"West Side Story", il classico musical di Leonard Bernstein, a maggio 2017 Eugen Galasso
